ไม่มีอะไรในกอไผ่! ชินเซคยองเผยเข้ากันได้ดีกับโซนยอชิแด-ยูริ

เมื่อวันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมา ขณะทำการถ่ายทำละคร 'Fashion King' นักแสดงสาว ชินเซคยอง ได้พบกับทีมงานจาก TV Report และเล่าว่า "ฉันคิดว่าละครเรื่องนี้คงจะเป็นความทรงจำที่ดีสำหรับฉันแน่เลยค่ะ"

ทั้งนี้ เธอยังกล่าวถึงความสัมพันธ์ที่มีกับเพื่อนนักแสดงว่า "ฉันสนิทกับนักแสดงคนอื่นๆ มากค่ะ โดยเฉพาะพี่ยูริ ฉันสนิทกับพี่เค้ามาก แรกๆ มันอาจจะดูขัดเขินแปลกๆ ไปบ้าง แต่ว่าตอนนี้เราสองคนดีขึ้นมากแล้วค่ะ"

เมื่อถูกถามว่ามีการแลกเบอร์กันแล้วหรือยัง เธอตอบ "ฉันไม่ทราบเบอร์ของพี่อาอินค่ะ แต่ว่าเราสองคนก็สนิทกันมากเหมือนกัน" เสริม "ถ้าหากว่าเราอายุห่างกันมาก ฉันคิดว่าคงจะง่ายกว่าที่จะเข้าหาเพื่อทำความรู้จัก แต่บังเอิญว่าพวกเราอายุไล่เลี่ยกัน ฉันก็เลยออกจคิดมากหน่อย (ที่จะเข้าไปทำความรู้จัก)"

อนึ่ง ชินเซคยอง รับบทเป็น อีกายอง ดีไซน์เนอร์ที่เกิดมาพร้อมความสามารถด้านการออกแบบในละคร 'Fashion King'

Source: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=213&aid=0000195723

Eng trans: http://www.allkpop.com/2012/04/shin-se-kyung-and-yuri-had-an-awkward-relationship

แปลไทย/เรียบเรียง: www.kkabyul.com | Kwon Yuri's Thailand Fansite

หากนำออกไป กรุณาให้เครดิตทั้งหมดด้วย